{"product_id":"vintage-torgau-rusalka-keramikkrug-mit-dunkelgrunem-kreisrelief","title":"Vintage Torgau Rusalka Keramikkrug mit dunkelgrünem Kreisrelief","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEin Vintage Keramikkrug aus der DDR-Serie „Rusalka“ von Torgau, dessen tiefgrüne Glasur und auffälliges Kreisrelief sofort ins Auge fallen. Auf dem bauchigen Körper reihen sich erhabene Ringe aneinander, deren hellere Konturen einen reizvollen Kontrast zum dunklen Tannengrün bilden.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie glänzende Oberfläche lässt die Farben je nach Lichteinfall unterschiedlich wirken. Ein geschwungener Henkel und die ausgeformte Ausgusstülle ergänzen die kompakte, rundliche Form.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eDunkelgrüne Vintage-Keramik mit Retro-Charakter\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAuf einer hellen Holzkommode oder zwischen anderen Keramikobjekten kommt die kräftige Farbgebung besonders gut zur Geltung. Die dunklen Grüntöne harmonieren mit natürlichen Materialien, warmem Holz und Einrichtungen im Mid-Century- oder Retro-Stil.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAuch als kleine Tischvase für Trockenblumen oder dekorative Zweige lässt sich der Krug arrangieren. Mit seiner Höhe von etwa 11,5 cm eignet er sich besonders für kleinere Regale, Anrichten und dekorative Stillleben.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDas plastische Kreismuster verleiht dem Stück eine lebendige Struktur und macht es auch ohne zusätzliche Dekoration zu einem interessanten Wohnaccessoire.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eDDR-Keramik aus dem Steingutwerk Torgau\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDer Krug gehört zur Geschirrserie „Rusalka“ des VEB Steingutwerks Torgau in Sachsen. Die Serie ist bereits um 1970 dokumentiert und zeichnet sich durch ihr geometrisches Kreisdekor aus.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBei diesem Exemplar verbinden sich dunkelgrüne Glasurflächen mit helleren olivfarbenen Ringkonturen. Die gleichmäßig angeordneten Reliefmotive betonen die rundliche Form des Krugs.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAuf der Unterseite befinden sich der eingeprägte Serienname „RUSALKA“, das Herstellerzeichen, die Herkunftsbezeichnung „GDR“ und die Inhaltsangabe 0,85 L.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eProduktdetails\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e VEB Steingutwerk Torgau\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSerie:\u003c\/strong\u003e Rusalka\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Torgau, Sachsen, ehemalige DDR\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEpoche:\u003c\/strong\u003e Vermutlich 1970er-Jahre\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eStil:\u003c\/strong\u003e Mid-Century Modern \/ DDR-Gebrauchs- und Zierkeramik\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Steingut \/ Keramik\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Dunkelgrün, Tannengrün und Olivgrün\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOberfläche:\u003c\/strong\u003e Glänzende Glasur mit helleren Farbakzenten\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDekor:\u003c\/strong\u003e Plastisches Kreisrelief mit regelmäßig angeordneten Ringen\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e Bauchiger Henkelkrug mit eingezogenem Hals und Ausgusstülle\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBodenmarkierung:\u003c\/strong\u003e RUSALKA, Torgauer Herstellerzeichen, GDR\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen laut Bodenmarke:\u003c\/strong\u003e 0,85 Liter\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eMaße \u0026amp; Gewicht\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eHöhe: ca. 11,5 cm\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eDurchmesser Bauch: ca. 11,5 cm\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eDurchmesser Standring: ca. 8 cm\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eDurchmesser Öffnung: ca. 8 cm\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eGewicht: ca. 450 g\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eZustand\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGuter gebrauchter Vintage-Zustand. Keine Chips, Risse oder Abplatzer am Keramikkörper festgestellt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAm Henkel befindet sich eine Glasurfehlstelle mit sichtbarer bräunlicher Verfärbung. Die Stelle ist auf den Detailfotos zu erkennen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eWichtiger Hinweis\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDieser Artikel ist ein Vintage-Stück und kann altersbedingte Spuren haben. Bitte lies die Zustandsbeschreibung und sieh dir alle Fotos an.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eArtikelnummer\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e13\/110\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGebrauchtware ohne Herstellergarantie. Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber der Verkäuferin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"TMS Trends","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57841364369734,"sku":"13\/110","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/1759\/6482\/files\/vintage-torgau-rusalka-keramikkrug-dunkelgruen-01.jpg?v=1794229990","url":"https:\/\/schmuckteile-und-perlen.de\/products\/vintage-torgau-rusalka-keramikkrug-mit-dunkelgrunem-kreisrelief","provider":"TMS Trends","version":"1.0","type":"link"}