Vintage Torgau Rusalka Keramikkrug mit dunkelgrünem Kreisrelief

Name: Vintage Torgau Rusalka Keramikkrug mit dunkelgrünem Kreisrelief
Brand: TMS Trends
SKU: 13/110
Price: 24.95 EUR
Availability: InStock

€24,95 EUR

Sale Ausverkauft

Inkl. Steuern. Versand wird beim Checkout berechnet

Bearbeitungszeit: 1-2 Werktage

Verfügbarkeit: noch 1x auf Lager

SKU:13/110

Lieferzeiten

Deutschland 3-5 Werktage.

Schweiz 5-9 Werktage.

In den Rest der Welt 14-21 Werktage

Versandkosten

In welche Länder liefern wir?

Wir liefern natürlich nach Deutschland. Aktuell auch nach: Schweiz, Island, Norwegen, Liechtenstein, England.

Dein Land nicht dabei? Dann liefern wir nicht in dein Land.

Die Versandkosten Innerhalb Deutschlands:

bis 5kg • 3-5 Werktage • 7,95 €
5-10kg • 3-5 Werktage • 12,95 €
10-20gg • 3-5 Werktage • 19,95 €

EFTA Staaten (Island, Liechtenstein, Norwegen):

sind die Versandkosten gewichtsabhängig und werden im Checkout final berechnet.

bis 5kg • 5-8 Werktage • €33.99
5-10kg • 5-8 Werktage • €39.99
10-20kg • 5-8 Werktage • €54.995kg

Schweiz:

10-20kg • 5-8 Werktage • €49.95
5-10kg • 5-8 Werktage €36.95
2-5kg • 5-8 Werktage€29.99
bis -2kg • 5-8 Werktage€19.95

Vereinigtes Königreich:

Die Höhe der Versandkosten ist gewichtsabhängig und wird im Checkout final berechnet.

bis 2kg • 5-8 Werktage • €19.95
2-5kg • 5-8 Werktage • €29.95
5-10kg • 5-8 Werktage • €39.95
10-20kg • 5-8 Werktage • €49.95

Amerika, Mexico KanadaKanada, Mexiko, Vereinigte Staaten

bis kg • 5-8 Werktage • 49,99 €
5-10kg • 5-8 Werktage • 79,99
10-20kg • 5-8 Werktage • 149,99 €

Wir liefern nach Zahlungseingang bzw. nach Freischaltung/Verifizierung.

WICHTIG für Kunden im Ausland! Es fallen unter Umständen Zollgebühren & Steuern beim überschreiten der Landesgrenzen an.

Versand- & Bearbeitungszeit

Wir benötigen zur Bearbeitung von Bestellungen 1-2 Werktage.
Werktage sind alle Tage von Montag-Freitag ausgenommen Feiertage.
Erfolgt eine Bestellung z.B. Samstags wird die Bestellung erst am darauf folgenden Montag oder Dienstag bearbeitet, wenn keiner dieser Tage ein Feiertag ist.

Lieferzeit: Die Lieferzeit ist abhängig von verschiedenen Faktoren und lässt sich nicht genau vorhersagen.

In der Regel beträgt die Lieferzeit innerhalb Deutschlands jedoch 1-3 Werktage.

Die Lieferzeit in die Schweiz und Niederlande beträgt in der Regel 5-7 Werktage.

Die Lieferzeit in die USA, Kanada, Australien beträgt 14 bis 21 Werktage.

Das sind aber nur Schätzungen. Es kann gelegentlich zu Verzögerungen auf dem Transportweg kommen (durch Unwetter z.B.), auf welche wir leider keinen Einfluss haben.

Zahlungsmöglichkeiten

Über Shopify-Payments bieten wir die beliebtesten Zahlungethoden wie Sofortüberweisung, Klarna, Kreditkarte und Applepay an. Natürlich kann auch mit PayPal bezahlt werden.

Produkt-, Pflege- und Sicherheitshinweise

🔧 Pflege- & Sicherheitshinweise für Vintageprodukte

Hinweis:

Dieses Produkt wurde vor dem 13. Dezember 2024 hergestellt und erstmals in der EU in Verkehr gebracht. Es handelt sich um ein gebrauchtes Produkt mit sichtbaren Gebrauchsspuren und ohne Originalverpackung oder Bedienungsanleitung. Eventuelle Sicherheitshinweise sind nicht enthalten.

Da es sich um einen Artikel handelt, auf den die Übergangsregelung gemäß Artikel 51 GPSR Anwendung findet, besteht keine Verpflichtung zur Einhaltung der Anforderungen gemäß Artikel 19 GPSR.

🧼 Allgemeine Pflegehinweise
Vintageprodukte sind in der Regel nicht spülmaschinen- oder waschmaschinengeeignet. Reinige sie per Hand und mit möglichst milden Reinigungsmitteln.

Vermeide aggressive Chemikalien, Scheuermittel oder kratzende Schwämme.

Halte empfindliche Oberflächen (z. B. Vergoldungen, Dekore, Lackierungen) trocken und schütze sie vor dauerhafter Feuchtigkeit.

Lagere Gegenstände staubfrei und lichtgeschützt, um Farbveränderungen zu vermeiden.

Bei Glas, Keramik oder Porzellan: Achte auf Temperaturschwankungen – sie können zu Spannungsrissen führen.

⚠️ Allgemeine Sicherheitshinweise
Dekorative Vintageartikel sind nicht immer für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln oder Flüssigkeiten geeignet – nutze ggf. einen Einsatz.

Verwende elektrische Vintageprodukte nur nach vorheriger fachlicher Prüfung (z. B. durch eine Elektrofachkraft).

Halte beschädigte oder bruchgefährdete Teile von Kindern fern.

Verwende Dekorationsobjekte ausschließlich bestimmungsgemäß – Vintageprodukte können nicht den heutigen Sicherheitsnormen entsprechen.

Achte auf scharfe Kanten, abgenutzte Beschichtungen oder lose Bestandteile – insbesondere bei älteren Metall- oder Holzprodukten.

Inverkehrbringer/Hersteller

Hersteller: VEB Steingutwerk Torgau, ehemaliger DDR-Hersteller. Produktion unter dieser Unternehmensbezeichnung eingestellt.

Verkäufer:

TMS Trends
Th. & M. Schneider GbR
Kölner Str. 53
14612 Falkensee
info@tms-trends.de

Fragen zum Produkt?

Bei Fragen zum Produkt liefern wir gerne Antworten. Am besten kontaktierst du uns über das Kontaktformular.

Produktbeschreibung:

Ein Vintage Keramikkrug aus der DDR-Serie „Rusalka“ von Torgau, dessen tiefgrüne Glasur und auffälliges Kreisrelief sofort ins Auge fallen. Auf dem bauchigen Körper reihen sich erhabene Ringe aneinander, deren hellere Konturen einen reizvollen Kontrast zum dunklen Tannengrün bilden.

Die glänzende Oberfläche lässt die Farben je nach Lichteinfall unterschiedlich wirken. Ein geschwungener Henkel und die ausgeformte Ausgusstülle ergänzen die kompakte, rundliche Form.

Dunkelgrüne Vintage-Keramik mit Retro-Charakter

Auf einer hellen Holzkommode oder zwischen anderen Keramikobjekten kommt die kräftige Farbgebung besonders gut zur Geltung. Die dunklen Grüntöne harmonieren mit natürlichen Materialien, warmem Holz und Einrichtungen im Mid-Century- oder Retro-Stil.

Auch als kleine Tischvase für Trockenblumen oder dekorative Zweige lässt sich der Krug arrangieren. Mit seiner Höhe von etwa 11,5 cm eignet er sich besonders für kleinere Regale, Anrichten und dekorative Stillleben.

Das plastische Kreismuster verleiht dem Stück eine lebendige Struktur und macht es auch ohne zusätzliche Dekoration zu einem interessanten Wohnaccessoire.

DDR-Keramik aus dem Steingutwerk Torgau

Der Krug gehört zur Geschirrserie „Rusalka“ des VEB Steingutwerks Torgau in Sachsen. Die Serie ist bereits um 1970 dokumentiert und zeichnet sich durch ihr geometrisches Kreisdekor aus.

Bei diesem Exemplar verbinden sich dunkelgrüne Glasurflächen mit helleren olivfarbenen Ringkonturen. Die gleichmäßig angeordneten Reliefmotive betonen die rundliche Form des Krugs.

Auf der Unterseite befinden sich der eingeprägte Serienname „RUSALKA“, das Herstellerzeichen, die Herkunftsbezeichnung „GDR“ und die Inhaltsangabe 0,85 L.